很多新手玩家在请教问题的时候经常回遇到老玩家用文明5的术语或者简称来回答问题，这给不少玩家带来小的困扰，所以下面简单整理的术语简称可以让新手玩家轻松了解相关的知识。
常用术语，简称，别号等
1.1文明领袖
媚娘：中华领袖武则天
小贝，马脸，小萝莉(某人提议的)：西班牙领袖伊莎贝拉
小白：英格兰领袖伊丽莎白
大妈，奥地利领袖特蕾西亚
砍二：阿兹特克领袖蒙特祖玛
关二：巴比伦领袖尼布甲尼撒二世
大波：俄罗斯领袖叶卡捷琳娜
人妖：暹罗领袖兰甘亨
阿三：印度的领袖甘地
花生(炖)：美国领袖华盛顿
98女/酒吧女：凯尔特领袖布狄卡
拖鞋男，啪嚓哭啼：印加领袖帕查库提
乞丐哥：玛雅领袖帕卡尔
内裤男：波利尼西亚领袖卡美哈梅哈
狮子头：瑞典领袖古斯塔夫·阿道夫
破轮：法兰西领袖拿破仑
小胖：印度尼西亚领袖加查玛达
铁相：德意志领袖俾斯麦
油霸：阿拉伯领袖哈伦阿希德
小黑：埃塞俄比亚领袖海尔塞拉西
海哥：易洛魁领袖海华沙
法老：埃及领袖拉美西斯二世
橘子头：荷兰领袖威廉奥兰治
鸭梨：希腊领袖亚历山大
大汗：蒙古领袖铁木真
老疯婆：葡萄牙领袖玛利亚一世
1.2英文简称
T：Turn 回合，
DLC：Downloadable Content 可下载资料片
GK:Gods Kings 神佑君王，文明五第一部资料片
BNW:Brave New World 美丽新世界，文明五第二部资料片
UU:Unique Unit 特有单位
UA:Unique Ability 特有能力
UB:Unique Building 特有建筑
UI：Unique Improvement 特有设施
MOD：Modification 游戏增强程序，也称模组
TJ：Tai Jian 太监，也就是没打完就不玩了
GG：Good Game 在职业竞技比赛中打出有认输的意思
G：Gold 金，即金钱
……