《火炬之光2》灰烬法师技能翻译

普攻技能：

 IcyBlast

【1级要求 】

［正面/扇形/远距］

「发出5~7道弹跳冰霜造成冰伤，50~85%机率造成固定，50~75%机率造成冻结，并减低敌攻击力20%持续6秒」

『冷却时间0.8秒』

PrismaticBolt

【1级要求 】

［散射/远距/追踪］

「发出5道元素光束造成四属性伤附带10~23%机率四异常状态」

MagmaMace

【7级要求】

［正面/扇形/複数］

「5米扇形内造成火伤附带减33~67%攻速、80%机率击晕和25%机率破盾，不累积charge bar」

连发技能：

MagmaSpear

【1级要求 】

［直线/远距/贯穿］

「射程16~24米的弹跳火矛造成火伤和燃烧状态，3.5~10%机率附带额外火伤」

ShockingBurst

【7级要求】

［扇形/范围/複数］

「8米75~165度扇形内造成雷伤，12~25%机率引发击晕，敌被电爆会波及周围敌」

ArcBeam

【21级要求】

［直线/贯穿/複数］

「雷伤附带+5击退，敌被电爆后分裂的光束会波及周围敌造成雷伤最多5次」

范围AOE技能：

Firebombs

【14级要求】

［投射/范围/複数］

「丢出3颗火焰弹造成火伤和移动减速12~51%、1~14%机率引发逃跑状态，范围内点燃3~6秒，不累积charge bar」

『冷却时间2~1.2秒』

BlazingPillar

【21级要求】

［发散/远距/追踪］

「放出4~7根追踪火柱造成火伤，0~65%机率引发燃烧状态，charge bar累积效果好」

『冷却时间9~5.75秒』

  Infernal Collapse

【28级要求】

［指定/范围/複数］

「迷你超新星爆炸，半径4~7米内造成火伤和+30~50击退」

 『冷却时间2.5~1.2秒』

  FrostWave

【28级要求】

［扇形/贯穿/複数］

「向前发出1~5道冰冻波造成冰伤，50~89%机率造成冻结」

 Shockbolts

【35级要求】

［扫荡/远距/複数］

「放出4~5道会弹跳的快速闪电，造成雷伤，0~10%机率引发固定」

ShockingOrb

【42级要求】

［远距/范围/複数］

「丢出1~3颗慢慢移动会弹跳的电球，经过敌时会范围放电造成雷伤」

『冷却时间0.8秒』

清场技能：

 Hailstorm

【7级要求】

［指定/范围/複数］

「半径15米内落下冰雹造成冰伤并提升20~60%冰、雷伤效果，附带50~76%机率击晕和10~75%机率冻结，不累积charge bar」

『冷却时间2.5~1.2秒』

 ThunderLocus

【14级要求】

［指定/范围/持续］

「半径7米的雷爆造成雷伤，可同时攻击范围内1~4个敌，持续15~40秒」

『冷却时间10秒』

 Firestorm

【42级要求】

［指定/范围/複数］

「半径15米内落下燃烬造成火伤并提升20~46%火伤效果，敌的火伤力降低0~30%，敌被烧爆会波及周围敌，不累积charge bar」

 『冷却时间2.5~1.2秒』

 召唤技能：

  AstralAlly

【42级要求】

［召唤强力打手］

「召唤出一个烬法师克隆体帮你扫怪20~50秒，依技能等级增加其攻防0~60%」

 『冷却时间60~34秒』

 辅助技能：

 ElementalBoon

【21级要求】

［范围/加持/加速］

「15秒内透过加持提升10~36%四元素攻防、0~69%减速和冻结抗性，并加快MP回复和施法速度，施术者半径12米内盟友也受惠」

『冷却时间30秒』

 DeathsBounty

【28级要求】

［指定/范围/回复］

「半径6米内绑定3~6个敌，吸收他们的HP和MP到自己或队友身上并提升施法速度50%，附带2秒移动减速33%和1秒击晕」

『冷却时间2.5~1.2秒』

 ImmolationAura

【35级要求】

［范围/防御/吸收］

「30~56秒内半径3米范围内给予1秒火伤并吸收0~15%的所有外来攻击」

『冷却时间28~54秒』

  IcePrison

【35级要求】

［控场/辅助/单数］

「用冰柱围住一个敌8~21秒，造成5秒冰伤，当敌攻击冰柱时会反射一部份伤害，并于冰柱粉碎时给予伤害，施术者可通过冰柱」

『冷却时间10秒』

必学技能：

 Frost Phase

【14级要求 】

［脱身/跑路/范围］

「短距顺移附带起点与终点各半径2.5~6.25米范围冰伤、10~80%机率冻结和+15~43击退效果」

 『冷却时间0.7秒』

 被动技能：

  ChargeMastery

 【1级要求 】

［必学］

「提升charge bar的累积速度，延长充满后的持续时间」

PrismaticRift

【1级要求 】

［必学］

「当敌攻击你时有15~85%机率会被顺移开并附带随机元素异常，避免被围剿，对近距敌较有效」

   StaffMastery

【1级要求 】

［双手杖型必学］

「敌每被你攻击一次就减少6~35%的四元素防御并持续8秒，效果可累加」

 WandChaos

【7级要求】

［单手杖型必学］

「普攻或Magma Spear、Icy Blast、Shockbolts技能攻击有8~36%机率引发随机的异常效果和状态」

ElementalAttunement

【7级要求】

［辅助］

「增加1~14%机率让周围敌引发四元素异常并延长1~14秒异常状态时间」

 FrozenFate

【7级要求】

［辅助］

「当你击杀一个敌后有20~72%机率固定他半径7米内其他4个敌」

 FireBrand

【14级要求】

［辅助］

「当你攻击一个燃烧状态的敌时会附带额外火伤」

IceBrand

【14级要求】

［辅助］

「当你攻击一个冻结状态的敌时会附带额外冰伤」

LightningBrand

【14级要求】

［辅助］

「当你攻击一个惊吓状态的敌时会附带额外雷伤」

……